Silverlightのローカリゼーション - Windowsのcultureをオーバーライドする方法

Question

英語版のWindows版があり、現在はこれをデバッグできませんが、私は2つの言語のアプリケーションをローカライズしています。私は、次のコードは、アプリケーションのコンストラクタで十分なはずです理解して何から

：

  if (Language == Language.Russian) { 
       Thread.CurrentThread.CurrentCulture = RUSSIAN_CULTURE; 
       Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = RUSSIAN_CULTURE; 
      } 
      else { 
       Thread.CurrentThread.CurrentCulture = ENGLISH_CULTURE; 
       Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = ENGLISH_CULTURE; 
      } 

文化オブジェクトは、正しい文化（RU-RU、EN-US）です。

しかし、アプリケーションがロシア語のウィンドウで実行されるとき、ifは無視され、ロシア語の文字列のみが使用されます。

言語の変更は、私のマシン上で完全に正しい動作することに注意してください（Windowsのエン）

Answer 1

私は特定の文化資源EN新しいが追加されているし、それが問題を解決しました。 しかし、今は英語のリソースが重複しています。デフォルトでは&と同じですが、en-US固有のリソースに入ります。私はそのような重複を取り除く方法がなければならないと確信しています。

Answer 2

私はジェフリヒターの本 "のC＃を経由してCLR" でこれを読んで：

（CurrentUICultureの程度）

既定でスレッドを作成すると、このスレッドプロパティは CulterInfoオブジェクトに設定されます。このオブジェクトは、Win32を使用してアプリケーションが実行されているWindows バージョンの言語を識別します。 GetUserDefaultUILanguage 関数。多言語 ユーザーインターフェイス（MUI）バージョンのWindowsを実行している場合は、 の[地域と言語のオプション]コントロールパネルの設定を使用してこれを設定できます。非MUI バージョンのWindowsでは、言語はローカライズされたOSの バージョン（またはインストールされている言語パック）によって決定され、 言語は変更できません。

Answer 3

私は私のSilverlightのビューのコンストラクタではなく、アプリケーションのコンストラクタでこれを使用します。

//seting language for currency and datetime 
    string sDefaultLocalization = "ru-RU"; 
    Thread.CurrentThread.CurrentCulture = Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo(sDefaultLocalization); 
    this.Language = XmlLanguage.GetLanguage(Thread.CurrentThread.CurrentCulture.Name);