（質問への回答がある場合は申し訳ありませんが、正しい単語や正しい単語の正しい使い方がわからない場合は回答に接続してください...）プログラムによって制御されるeclipseアクション？
eclipseで既存の "TypeHierarchy"のようなものを構築する。 ツリー構造を支配する "is-a"クラス - 拡張関係の代わりに、（クラス定義の） "has-a"ツリー構造を支配する関係が必要です。
私は構築するツリーに対してSwing JTreeインターフェースを（簡単に）作成できますが、私はSwingウィジェットをEclipseに "接続"して、（例えば）次のいずれかをダブルクリックすることができます。ノードは、eclipseでクリックされたノードによって表されるクラスのソースを自動的に開きます。あなたはプラグインを作成する必要がありますように
おかげで、ダグ
は思えます。 「プラグイン開発」パースペクティブがあるかどうかを確認します。そうでない場合は、最初にPlug-In Development Environmentをインストールします。これは、Eclipse自体のプラグインのセットです。最も簡単な方法は、Help-> Install New Software ...（「すべてのアップデートサイト」を選択してください）の下にあります。ここで
を開始する方法についての良いチュートリアルです：
http://www.vogella.de/articles/EclipsePlugIn/article.html
また、ヘルプ - >チートシート..->プラグインの開発の下で、プラグイン開発のチートシートを参照してください。
また、EclipseはSwingではなくSWTを使用することに注意してください。しかし、心配しないでください。もしあなたが1つを知っていれば、他の人に切り替えても問題はありません。
最終的な注記：最初は多くの作業のように見えるかもしれませんが、ほとんどのものは定型コードであり、大部分は自動的に作成されます。