Globalize2（レール）モデルを翻訳する

Question

最新のglobalize2とレール2.2を使用しています。私は、次のようなバグや特徴があるのだろうかと思います。データセット内の各アイテムに対して別々のdbクエリーがあるようです。それはすぐに何百ものクエリが発生する可能性があるため、正しいとは言えません。

イラスト。シンプルコントローラ：

：

<% @menu_sections.each do |menu_section| %> 
    <p><%= link_to menu_section.name, :controller => 'store', :action => 'list_menu_items_for_section', :section_id => menu_section.id %></p> 
    <% end %> 

は、DBクエリ内のすべてのmenu_section.name結果のように見える：

def index 
    @menu_sections = MenuSection.find(:all) 
end 

その後@menu_sectionsは、ローカライズされた属性（名前が）と呼ばれているビュー、中を通してループされます

 
Processing StoreController#index (for 10.0.2.2 at 2009-03-02 16:05:53) [GET] 
    Session ID: 468f54928cbdc0b19c03cfbd01d09fa9 
    Parameters: {"action"=>"index", "controller"=>"store"} 
    MenuSection Load (0.0ms) SELECT * FROM `menu_sections` 
Rendering template within layouts/store 
Rendering store/index 
Rendered application/_js_includes (0.0ms) 
    MenuSection Columns (0.0ms) SHOW FIELDS FROM `menu_sections` 
    MenuSectionTranslation Load (0.0ms) SELECT * FROM `menu_section_translations` WHERE (`menu_section_translations`.menu_section_id = 1 AND (`menu_section_translations`.`locale` IN ('en','root'))) 
    MenuSectionTranslation Columns (0.0ms) SHOW FIELDS FROM `menu_section_translations` 
    MenuSectionTranslation Load (0.0ms) SELECT * FROM `menu_section_translations` WHERE (`menu_section_translations`.menu_section_id = 2 AND (`menu_section_translations`.`locale` IN ('en','root'))) 
    MenuSectionTranslation Load (0.0ms) SELECT * FROM `menu_section_translations` WHERE (`menu_section_translations`.menu_section_id = 3 AND (`menu_section_translations`.`locale` IN ('en','root'))) 
Completed in 340ms (View: 320, DB: 0) | 200 OK [http://www.dev.babooka.com/store] 

あなたはどう思いますか？おそらく、レールにdbデータを変換するためのより良い方法がありますか？

Answer 1

は、あなたが何かを言って何をしようとして達成することができます。

Answer 2

この問題を再現するかどうかはわかりません。しかし、私は同じ問題に遭遇しています。私はテーブルの1列だけを翻訳しています（タイトルなど）。私は、テーブル内の100行を持っていると私は指定されたロケールのために、このようなクエリを実行する場合場合：

行= Category.find（：すべて、.....）

これは、101回のクエリになりますデータベース上で！私はこれがGlobalizeの設計者によって期待されているのか、それとも意図されているのか分かりません。

または（クエリのオプションの構成パラメータのように）何かがありません。

しかし、グローバル化モデル変換の代替実装を実装しているSaimon Mooreによる代替ソリューションが見つかりました。これはGlobalize2で動作する場合、私はすべての参照を見つけることができませんしかし

http://saimonmoore.net/2006/12/1/alternative-implementation-of-globalize-model-translations

：あなたはでそれについて読むことができます。

私はRuby I18Nライブラリを使用して、Globalize2プラグインを投げ捨て、自分のソリューションをロールバックしています。熱心な負荷の翻訳は、そう、唯一の2つのクエリが存在することになるだろう

def index 
    @menu_sections = MenuSection.find(:all,:include=>:globalize_translations) 
end 

：