2012-02-14 9 views
3

例外メッセージを別の言語に翻訳できるプログラムを試しました。 Javaからの例外やフォルトメッセージは英語で表示されますが、インドネシア語であるため、少なくとも例外クラスではインドネシア語に翻訳されています。 私はレクサーとパーサーの概念を使って、いくつかのプログラムコードの字句解析を行い、そこにある文法と一致させようとしていますが、結果は完全ではありません。たとえば私の前の質問では、私はANTLRでそのルールを作りました。例外メッセージをJavaで翻訳する

英語のメッセージフォルトまたは例外を別の言語に翻訳する別のソリューションはありますか?

+0

英語からインドネシア語への自動翻訳についてお聞かせください。たとえば、Google翻訳のように? –

+0

そうですね。 しかしこれは例外です。つまり、ユーザーがコードを入力し、コードをコンパイルして入力したときです。そのコードが間違っている場合、例外はそのエラーを英語で表示することはできません。私はインドネシアのメッセージを失うだけです。どのように服を着る? –

答えて