language-translation

0熱

1答えて

私はsymfony2でcsvFileLoaderを使って翻訳を実装したいと思います。 config.ymlの翻訳フィールドが有効になり、ロケールがfrに設定されます。コントローラに次のコードを記述しました。 $file = //file path eg: messages.fr.csv; $loader = new CsvFileLoader($file); $loader-

0熱

1答えて

Watson Developer java-sdk STT

サンプルアプリケーションでこのエラーが発生しています。 java.net.ProtocolException：HTTP 101応答を期待したがtransalateするために、このコードスニペットを使用して 'を401 権限がない' でした。 TranslateOptions translateOptions = new TranslateOptions.Builder() .

0熱

1答えて

IBM Bluemix API for JapaneseからEnglishへの翻訳

IBM Bluemix Watson_developer_cloud APIは日本語から英語への翻訳をサポートしていますか？ watson_developer_cloudの例で提供されているPythonのサンプルコードを使用して、日本語の文章を英語に変換しようとしていますが、 "?????????"出力として出力する。会話型、ニュース&特許の3つのドメインがあります。 IBM Bluemixの言語

0熱

1答えて

Microsoft翻訳はアンドロイドのアプリでは動作しなくなりました

Google翻訳にはMicrosoft Translatorを使用したアプリがあります。 1年以上でコードを変更していない。今日、次のメッセージで失敗しています。。。のjava.lang.Exception：翻訳を取得するエラー[マイクロソフト-翻訳-API]：datamarket.accesscontrol.windows.net/92.242.140.2（ポート443）への接続に失敗しま

-3熱

2答えて

アプリは最初にデフォルト言語で始める必要がありますか？

私はアプリの4つの言語を作成しました。私はLauaguageを変更することができますが、アプリを終了してからもう一度起動すると、アプリは最初にデフォルトのstring.xmlで開始されます。最後に選択した言語でアプリを起動させる方法を教えてください。私はmainActivityでOnCreateメソッドを呼び出す必要がありますか？ @SuppressWarnings("deprecation

0熱

1答えて

ぼんやりした翻訳者がAndroidで動作する問題

私のAndroidアプリケーションは古いmicrosoft Translatorを使用していましたが、私はの問題を新しい認知サービスと連携させることに問題があります。 MYTranslateAcct リソースグループ：：サブスクリプションIDを翻訳：981h5ce7- まず私は、次の値（これらは実際の値ではありません）名前を持つ新しい紺碧翻訳のアカウントを持って7ac7-4f6f-b4a5

-1熱

2答えて

ドイツ語とウムラウトとを同じ単語でユニコードで比較する

私はストリングを英語からドイツ語に翻訳していますが、すでに翻訳されているドイツ語はもう一度翻訳されています。私はすでに翻訳されているこの単語 "Beim Hinzuf \ u00E4gen"があります。私はこれを同じ単語と比較したいが、ウムラウト「BeimHinzufügen」と比較したい。両方のファイルはISO-8859-1として読み込まれていますが、単語を比較すると、異なるとみなされ、単語は

1熱

1答えて

odooのhtml型フィールドにsanitize属性を使用するとは何ですか？

htmlタイプのフィールドでは、1つの属性を使用できます。True/Falseを渡すことができます。 body_html = fields.Html('Body', translate=True, sanitize=False, help="Rich-text/HTML version of the message (placeholders may be used here)") body_

1熱

1答えて

翻訳時に 'urlpatterns'という名前が定義されていません（+ = i18n_patterns）

URLパターンに言語プレフィックスを追加する場合は、djangoのマニュアルホームページと同じです。続いて、このexample私urls.pyは次のようになります。 from django.conf.urls import include, url from django.conf.urls.i18n import i18n_patterns from django.contrib impor

1熱

1答えて

Google Cloud Translation APIを使用した場合返品の返信403「日常限度を超えた」

次の確認が行われました。クレジットカードそれはとてもAPI の各しきい値の上限を超えていない登録されている、私は昨日まで正常に実行することができました。しかし、今日はいつもエラーが出ます。「Cloud Translation APIクライアントライブラリ」を使用します。他にチェックする点がある場合は教えてください。 $translate = new TranslateClient([