bidi

11熱

3答えて

Androidでテキストの方向を取得し、方向に応じてレイアウトを動的に変更するにはどうすればよいですか？

私は、テキストの方向に基づいてUIを動的に変更する可能性についていくつかの研究を行っています。 GoogleはRTL言語（参考：Native RTL support in Android 4.2）をサポートしていますが、アプリケーションにLTRとRTLのコンテンツが混在している状況は含まれていません。 Googleのソリューションは、多言語アプリを使用しており、さまざまな言語の静的データ（メニュー

50熱

2答えて

NameError：グローバル名 'unicode'が定義されていません - Python 3で

私はbidiというPythonパッケージを使用しようとしています。このパッケージ（algorithm.py）のモジュールには、パッケージの一部であるものの、エラーを出す行がいくつかあります。ここでは、行は以下のとおりです。 # utf-8 ? we need unicode if isinstance(unicode_or_str, unicode): text = unicode_

0熱

1答えて

"期待される文字列またはバッファ"

私は2文字の順列の画像を生成しており、文字の結合にはarabic_reshaperを使用しています。 2文字の2の置換は4つのイメージを生成しますが、arabic_reshaperはエラー"Expected String or buffer"を生成しています。t1 = arabic_reshaper.reshape(word). 質問が不明な場合は質問してください。 from bidi.algor

2熱

2答えて

変化方向が

はここに私のHTML構造であり、参照、-記号は数字の冒頭に来るはずです。どうやってやるの？注：divの方向は、rtlである必要があります。 EDIT： $sums_value = sprintf("%+d",$sums_value); /* sums_value = -2 //=> -2 sums_value = 2 //=> +2 ので数は適切なフォーマットを持っていますが、それは

10熱

1答えて

PHPWordテンプレートにRTLテキストを正しく挿入してください

PHPWordテンプレートプロセッサを使用して、テンプレートにテキストを挿入しています。すべてのラベルが英語であるため、テンプレートという語はLTRでフォーマットされています。ここでは、Wordテンプレートの行です： $template->setValue('name', $user->name); 文が双方向である：ここでは User Name: ${name} は値を置き換えPHP

0熱

1答えて

ユニコードBIDI（UBA）：R RLI R;なぜRLIはレベル0にとどまるべきなのですか？

BIDIのアイソレータロジックを実装すると、私はもう一度立ち往生してしまいます。以下のテストケースを考える。ここで @Levels: 1 0 1 @Reorder: 0 1 2 R RLI R ; 2 # LTR flag \____/ \_/ (my run sequences) は私の現在の理解である：ルールのX1-X8を処理した後次の2つの分離の実行シーケンスに変換するレベル0

1熱

1答えて

XMLは正式に "dir"属性または "xml：dir"属性をサポートしていますか？

あなたは、XMLドキュメントの内容の言語を指定xml:langを使用し、このようにすると言う様々な文書を見つけることができます。 <foobar xml:lang="en">...</foobar> HTMLとXHTMLを使用すると、テキストがなければならないことを指定することができます属性dirを持っていますデフォルトでは、左から右、または右から左へ、デフォルトでは考えられ： <html d

3熱

1答えて

ヘブライ（tkinter付き） - BiDi

私はPython GUIアプリケーションで、ヘブライ語でテキストを表示するtkinterを使用しています。 Windowsでは（10、のpython 3.6、8.6のTkinter）ヘブライ語の文字列が細かい表示されます。 Linux（Ubuntu 14、python 3.4および3.6、tkinter 8.6）ヘブライ文字列が正しく表示されない - BiDi認識なし - 何か不足していますか？

1熱

1答えて

Android StudioでRTLサポートを無効にする方法（ソースコードを編集する）

問題：私のプロジェクトでは68言語がサポートされていますが、その中にはRTL言語（ペルシア語、アラビア語、ヘブライ語など）があります。私たちは基本英語テキストの翻訳にCrowdinを使用しています。ときどき最新の翻訳をインポートすると、私のstrings.xmlファイルに不適切な形式の文字列リソースが含まれています。たとえば、%sのような文字列書式設定の引数は、逆転される（s%）か、まったく間違っ

0熱

1答えて

正確なブラウザレンダリングテキスト（RTLとLTR方向のミックス）

実際のレンダリングされたテキストをブラウザから取得する方法はありますか（右から左のテキストの方向で）？ <html dir="rtl"> <body> <p id='ko'>Hello (world)</p> <p id='ok'>Hello <bdo dir='ltr'>(world)</bdo></p> </body> </html> がレンダリングされます：Fi