searchControllerの結果として異なる配列から2つの値をロードするには？

Question

私はsearchControllerの値を取り込む配列を持っていなければなりません。

let textLabel = ["Uni", "Uni", "Faber-Castell", "Faber-Castell","Faber-Castell", "Pilot", "Pilot"] 
let detailTextLabel = ["Pen", "Pencil", "Crayon", "Mechanical Pencil", "Contour Pencil", "Eraser", "Sharpener"] 

これら二つの配列対UITableViewController.同様（ユニ、PEN）、（ユニ、鉛筆）、（ファーバーカステル、クレヨン）のデータをリロードしながら...ペアで

、最初のものですセルのタイトル、2番目はサブタイトルです。私はiOSCreator's tutorialに続いた。

私の問題は、テキストを検索するときにタイトルセクションのみが更新され、サブタイトルは予想通りに更新されないということです。

override func tableView(tableView: UITableView, cellForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath) -> UITableViewCell { 
    let cell = tableView.dequeueReusableCellWithIdentifier("Cell", forIndexPath: indexPath) as! UITableViewCell 

    // 3 
    if (self.resultSearchController.active) { 
    // it only updates textLabel. But when I add detailTextLabel 
    // subtitles comes wrong because first array contains one element 
    // more than twice. 
     cell.textLabel?.text = filteredTableData[indexPath.row] 

     return cell 
    } else { 
     cell.textLabel?.text = tableData[indexPath.row] 

     return cell 
    } 
    } 

    func updateSearchResultsForSearchController(searchController: UISearchController) { 
    filteredTableData.removeAll(keepCapacity: false) 

    let searchPredicate = NSPredicate(format: "SELF CONTAINS[c] %@", searchController.searchBar.text) 
    let array = (tableData as NSArray).filteredArrayUsingPredicate(searchPredicate) 
    filteredTableData = array as! [String] 

    self.tableView.reloadData() 
    } 

Answer 1

は次のように単一のアレイを使用します。

let penList = ["Uni:Pen", "Uni:Pencil", "Faber-Castell:Crayon"] 

let result = filteredTableData[indexPath.row] // example: "Uni:Pen" 
let clearResult = String(result.characters.map { $0 == ":" ? " " : $0 }) 
// clearResult like this "Uni Pen" 
cell.textLabel?.text = clearResult 

また、あなたが得ることができるデータは

let result = filteredTableData[indexPath.row] 
let resultArray = result.componentsSeparatedByString(":") 
let firstText = resultArray[0] // title text 
let secondText = resultArray[1] // subtitle text