なぜ私が.aspxのページ（上の.NET 3.5）上で書いた場合：.NET対HTMLエンティティ：それは第2のデコードを行いますか？
<%="Wählen Sie bitte"%>
それは私のhtmlページに正しく印刷さ：
Wählen Sie bitte
を私は.aspx.csに書く場合ページの代のように：
mySelectBox.Items.Add(new ListItem("Wählen Sie bitte", ""));
（同じ文字列である）、それは選択uncorrectly HTMLのオプションとして印刷されます。
W&auml;hlen Sie bitte
文字列の「デコード」を行います。どうして？それをどうやって修正することができますか？
ASP.NETコントロールが既にHTMLをエンコードしているため、再度出力する必要はありません。
単純に：私は、その文字列を印刷し、リストアイテムの中に配置する必要があります実際には
mySelectBox.Items.Add(new ListItem("Wählen Sie bitte", ""));
私の元の文字列はW ä hlen Sie bitteです。試してみました 'HttpUtility.HtmlDecode（ "W ä HLENのSIEのbitte"）'が、私は得るW ä HLEN SIE bitte ... – markzzz
@markzzz、なぜあなたの元の文字列のHTMLは、符号化されていますか？それはあなたの問題です。それはhtmlエンコードされるべきではありません。それは通常の文字列でなければなりません。だから、最初の場所で通常の文字列をエンコードしないでください。 –
元の文字列はCMSから取得され、既にエンコードされています。元の文字列は "W ä hlen Sie bitte" ...です！しかし、理論的には、HtmlDecodeを実行すると、私はWählenSie bitteを取得する必要があります...しかし、実際にはdoesnt ... – markzzz
あなたが含まれる場合があります任意のHTMLがが代わりの符号化をレンダリングされるように、あなたの最初の構文は、出力にあなたは文字通りに渡すHTMLを意味します。
2番目の構文は、表示したいリテラルテキストを渡すためのものです。それはあなたのためのHTMLエンコーディングを行います。あなたはその値をオーバーエンコードしています。
グーグル:)の強大なパワー、http://www.dotnetperls.com/encode-html-string –