AngularJSの翻訳ディレクティブを使用して複数のtranslationIdsを翻訳する

Question

私はPascalPrechtのAngularJS翻訳モジュールを使用しています。

---

{ 
    APP.WELCOME: 'Welcome', 
    APP.USER: 'user' 
} 

<span translate>{{'APP.WELCOME'}}</span> <span translate>{{'APP.USER'}}</span>

罰金作品

。それはWelcome userを出力します。

---

ここで、2つのtranslationIdを1つの要素に組み合わせることは可能ですか？私は複数のものを試しました：

<span translate>{{'APP.WELCOME'}} {{'APP.USER'}}</span> 

<span translate>{{'APP.WELCOME APP.USER'}}</span> 

<span translate>{{'APP.WELCOME' + 'APP.USER'}}</span> 

<span translate>{{'APP.WELCOME'; 'APP.USER'}}</span> 

<span translate>{{['APP.WELCOME','APP.USER']}}</span> 

しかし、何もしていないようです。

提案がありますか？これも可能ですか？

Answer 1

単一<span>内部の二つの二重括弧の要素を使用してみてください、と$filterとして翻訳：

<span>{{'APP.WELCOME' | translate }} {{ 'APP.USER' | translate }}</span> 

それが動作するはずです...あなたの翻訳で