Magentoで完全な翻訳を行うには？

私は "app/locale"フォルダに "ro_RO"フォルダ（ルーマニア語用）をアップロードしましたが、いくつかの単語はまだ英語です。たとえば、アカウント作成フォームでは、 "email"フィールドは翻訳されていますが、 "名字"と "名字"はまだ英語です。 JavaScriptによって生成されたメッシュはまだ英語です。何をもっとしなければならないのですか？（.csvファイルを開いた場合、その単語が翻訳されて表示されます）Magentoで完全な翻訳を行うには？

出典

2011-10-14 Grigoras Cosmin

__（）で出力された文字列のテンプレートファイルを確認します。それらはcsvで翻訳する必要がある正確な文字列です

出典

2011-10-15 15:54:52

__（）で出力される文字列がありますが、それらの文字列の一部は翻訳されません（これらの文字列はCSVファイルで変換されます）。しかし、JavaScriptの翻訳についてはどうですか？ –

Magentoで完全な翻訳を行うには？

答えて

関連する問題