C++でiPhone上でロケールを取得する方法は？

Question

iPhoneのローカライゼーションについては、Objective-Cでは驚くことではありません。私が取り組んでいるプロジェクトは、すでに完全にC++を使用してiPhoneで書かれ、作業中です。既にいくつかの完全な翻訳があります。私たちが今必要とするのは、ロケール/言語コードを見つける方法です。コンピュータ上では、これはgetenvを使って "LANG"をチェックするか、 "LC_ALL"を設定していない場合に行われます。これはiPhone上では動作していないようです（何も設定されていません）ので、私は他の方法が必要です。

私の知る限り、Objective-Cのでそれを行うための最善の方法は次のとおりです。

NSString* languageCode = [[NSLocale preferredLanguages] objectAtIndex:0]; 

しかし、その後、私は、行うことができた（NSString*からchar*/std::stringに変換する必要があると思いますそれは一般的に厄介な/乱雑です）。だから、C++から直接ロケールを取得する簡単な方法はありますか？

は、ここに私がやってしまったものです：

#if TARGET_OS_IPHONE || TARGET_IPHONE_SIMULATOR 
     #include <CoreFoundation/CoreFoundation.h> 
#endif 
/* ... */ 
#if TARGET_OS_IPHONE || TARGET_IPHONE_SIMULATOR 
     CFArrayRef localeIDs = CFLocaleCopyPreferredLanguages(); 
     if (localeIDs) 
     { 
      CFStringRef localeID = (CFStringRef)CFArrayGetValueAtIndex(localeIDs, 0); 
      char tmp[16]; 
      if (CFStringGetCString(localeID, tmp, 16, kCFStringEncodingUTF8)) 
       locale = std::string(tmp); //this is the std::string 
      CFRelease(localeIDs); 
     } 
#endif 

Answer 1

おそらくあなたはCFLocaleGetValueを（使用する）