Android用SQLiteデータベースi18n l10nのベストウェイ

Question

私はSQLiteを使用して、トリビアのようなアンドロイドゲームに質問を保存しています。私は、国際化機能を追加したい、とテーブルandroid_metadataはこのために使用することができるかしら（とどのように）またはのために意図されて

http://www.reigndesign.com/blog/using-your-own-sqlite-database-in-android-applications/

：私は自分のSQLiteデータベースを使用してのチュートリアルに従っていますそれ以外のものはi18nのフィールドを追加する方がいいでしょう。

android_metadataテーブルを使用する場合：QUESTIONSテーブルに格納されている各質問にどのようにリンクできますか？事前に

CREATE TABLE "QUESTIONS" (
_id INTEGER, 
question TEXT, 
answer TEXT 
) 

おかげで、 ダニエル：

私の現在のデータベースには、このような構造を持つ1つのテーブルのみを（離れてandroid_metadataから）持っています。

Answer 1

あなたの異なるロケール

CREATE TABLE "QUESTIONS" (
_id INTEGER, 
language TEXT, 
question TEXT, 
answer TEXT 
) 

ためのフィールドを追加し、適切なクエリ言語を使用し