OS X 10.6(Snow Leopard)に既にRails 2がロードされています。
Railsはバージョン3で、Railsを取得しようとしていますと JRails(JRuby on Rails)の開発です。OS X 10.6でRails 3とJRails 3の開発を開始
私は物事を混乱させたくありません。どうすればいいですか? Rails 3にアップグレードするには? RVM(Ruby Version Manager)を使うべきですか? Homebrew経由でJRubyをインストールする必要がありますか?
私は箇条書きのリストを順番に何をすべきか教えてください。私はRubyの世界ではかなり新しいです。 – Chiron