どのように配列アイテムを翻訳してそれらに参加しますか？

Question

twigを使って、配列内のすべてのアイテムをどのように翻訳し、スラッシュでそれらを結合できますか？ 追加の変数を使用する必要があるのですか、よりきめ細かな方法がありますか？

瞬間のために、私はこのような何かやっている：それは吸う

{% set labels = [] %} 
{% for feature in menu_item.features %} 
    {% set labels = labels|merge([feature|trans([], 'features')]) %} 
{% endfor %} 
{{ labels | join('/')}} 

を。

Answer 1

なぜあなたはループしている間にコンテンツを出力しないのですか？

{% for feature in menu_item.features %} 
    {% if loop.index0 > 0 %}/{% endif %} 
    {{feature|trans}} 
{% endfor %} 

Answer 2

「表示」内ですべてを行う必要はありません。

このタイプのコードは、おそらくコントローラのロジック内に配置して、マージした結合結果としてビューに渡す方がはるかに適しています。あなたの例では、コード内ではるかに簡単に実行できる結果をコンパイルするだけです。