ノードjの永続的なロケール変更

Question

私はノードjsアプリケーションで多言語を管理するためにExpressjsとi18nを使用しています。ここで

は私の国際化の設定です：私は、ロケール設定を変更したい場合は

var i18n = require('i18n'); 

i18n.configure({ 

    locales:['en', 'fr'], 

    directory: __dirname + '/../locales', 

    defaultLocale: 'en', 

    cookie: 'lang', 
}); 

module.exports = function(req, res, next) { 

    i18n.init(req, res); 
    res.locals.__= res.__; 

    var current_locale = i18n.getLocale(); 

    return next(); 
}; 

server.js

var i18n = require('./configs/i18n'); 
... 

app.use(i18n); 

は実際に私がする必要がある

版のi18n.js各ルートでそれを行います：

app.get('/index', function(req, res){ 
    res.setLocale('fr') 

    res.render('pages/index'); 
}); 

setLocale()を一度使用するとロケールが永久に変更されますか？

そしてベストプラクティスは何ですか？毎回自分のルート内で言語を指定する必要がありますか？例：

app.get('/:locale/index', function(req, res){ 
    res.setLocale(req.params.locale) 

    res.render('pages/index'); 
}); 

app.get('/:locale/anotherroute', function(req, res){ 
    res.setLocale(req.params.locale) 

    res.render('pages/anotherroute'); 
}); 

または、各ユーザーのデータベースにロケールを格納する必要がありますか？

Answer 1

あなたが繰り返し（場所ルーターの前にこのコード）を避けるためにmiddlewaresを使用することができます、私はそれが必要ないデータで要求を計量に回避し、データベース内のローカル設定を保存することを好む個人的に

// Fixed locale 
app.use(function (req, res, next) { 
    res.setLocale('fr'); 
    next(); 
}); 

// Locale get by URL parameters 
app.use(function (req, res, next) { 
    if (req.params && req.params.locale){ 
     res.setLocale(req.params.locale); 
    } 
    next(); 
}); 

を。

別の解決策は、HTTPヘッダContent-LanguageとAccept-Languageで言語を設定し、req.acceptsLanguage()でそれを取得することです。