m4でエスケープするifdef文

Question

私はmarkdownとm4の組み合わせを使って、最初に与えられたフラグに応じて3つの異なるバージョンのドキュメントを生成しています。ゴールド、シルバー、ブロンズと呼ぼう。

私が遭遇した問題は、ifdef文内にカンマを含むセクションがあると、残りのセクションがfalseとみなされるということです。興味深いことに、サブサブセクションでは失敗しませんが、本文テキストでは失敗します。

私の現在の、醜い解決策は、sedにパイプすることができ、sedで置き換えることができる「ダミーのカンマ」を使用することです。

ifdef(`GOLDANDSILVER',dnl 
## Here's a subsection header 

### Subsubsection about thisREPLACE_ME_COMMA thatREPLACE_ME_COMMA and the other thing 

Aren't examples fun? Here's some punctuationREPLACE_ME_COMMA failureREPLACE_ME_COMMA and misfortune. 
)dnl 

Iは、好ましくはM4のみ、クリーナーのために私は私のifdef文の本文に「」を持つことを可能にするソリューションを探しています。

私は試行錯誤によって学んだことを

---

：

• m4は、カンマをエスケープしません[、]＃
• で始まる行に任意のコンテンツや定義を無視しているようだ
• [[、]]カンマをエスケープしない

Answer 1

文字列区切り文字を使用することをお勧めします。デフォルトの文字列区切り文字は最良の解決策ではありませんが、changequoteで変更することができます。

コメント区切り文字（デフォルトは#と改行）を変更することができます。無効にすることもできます。

私は次のことがあなたのために良いだろうと思う：

ifdef(`GOLDANDSILVER',changequote(XXX,YYY)dnl 
XXX## Here's a subsection header 

### Subsubsection about this, that, and the other thing 

Aren't examples fun? Here's some punctuation, failure, and misfortune.YYY changequote() 
)dnl 

changequote(XXX,YYY)に注意してください。引用はXXXで始まり、YYYで終わります。この場合、#で始まる行は、文字列の一部であるためコメントではありません。 changequote()に注意してください：デフォルトの文字列区切り文字を復元します。

$ cat x.m4 | m4 -DGOLDANDSILVER # GOLDANDSILVER is defined 
## Here's a subsection header 

### Subsubsection about this, that, and the other thing 

Aren't examples fun? Here's some punctuation, failure, and misfortune. 
$ cat x.m4 | m4 # GOLDANDSILVER isn't defined 
$