メッセージカタログにはない翻訳の代替方法を使用することはできますか?翻訳のフォールバック方法
私は"wave.transition.delete_tasks.display"|trans
ですが、その文字列を返す代わりに、 "Delete Tasks"を返したいと思います。
コールごとにクリーンアップを実行できます。 cleanup
はまさにそれを行いますが、私は、私は常にそれを実行することができますフックを期待していた
"wave.transition.delete_tasks.display"|trans|cleanup
。
私の現在の計画は、|trans|cleanup
を|clean_trans
に結合し、Twigフィルタで翻訳ルックアップを実行することですが、より簡単な方法を好むでしょう。あなたはちょうどそのように翻訳のためのあなたの鍵として、平易な英語を使用することができ@malcolmによって示唆されるように
Couldn」翻訳ファイルに翻訳を追加するだけですか? – Yoshi
英語の翻訳を行い、それがフォールバックだと想像してください。 – malcolm