Django：モデルを使用して自動生成されたStackedInlineのフレンドリヘッダー？

Question

次のように私は、Djangoの管理StackedInlineを使用しています：それはすべての作品

class BookInline(admin.StackedInline): 
    model = Book.subject.through 
    verbose_name = 'Book' 
    verbose_name_plural = 'Books with this subject' 

class SubjectAdmin(admin.ModelAdmin): 
    inlines = [ 
     BookInline, 
    ] 

を、しかし、ヘッダはかなり醜いです：

Books With This Subject 
Book: Book_subject object 

誰もが、私は取り除くことができます方法を知っている、または変更、Book_subject object部分？

ありがとうございました！

Answer 1

私はこのようなm2mフィールドを使ったことがないので、ありがとう！新しいことを学びました。

1：

は私が問題を回避するには2つの方法を発見しただけで

class MyInline(admin.TabularInline): 
    MyModel.m2m.through.__unicode__ = lambda x: 'My New Unicode' 
    model = MyModel.m2m.through 

2新機能と__unicode__機能を再割り当て：m2m.throughモデルと使用するためにproxy modelを設定しますそのモデルの代わりに

class MyThrough(MyModel.m2m.through): 
    class Meta: 
     proxy = True 
    def __unicode__(self): 
     return "My New Unicode" 

class MyInline(admin.TabularInline): 
    model = MyThrough