カスタムオブジェクトのフランス語で複数の用語「最近のアイテム」を修正します

Question

カスタムオブジェクトまたは標準オブジェクトの場合、「オブジェクト」名をクリックすると、デフォルトで最近のアイテムが表示されます。 フランス語では、カスタムオブジェクトのみに間違いがあり、 "最近"（複数モード）の末尾に "s"がありません これは標準オブジェクトには正しいです：「s」が表示されます。

私はヘルプガイドとトランスレーションの設定を検索しますが、オブジェクトタブに到達したときに表示されるこの特定の単語を変更する方法については何も説明しません。

Answer 1

フランス語版のレイアウトについてはわかりませんが、同じである必要があります。カスタムオブジェクト定義を編集するときは、ラベルと複数ラベルの両方のフィールドがあります。これが正しく設定されていれば、SFには複数形が保証されている単数のラベルが表示され、そのバグとsalesforceカスタマーサポートの問題があります。