bashシェルスクリプトでの動的変数（変数変数）の開始

Question

私はbashシェルでPHP CLIを使用しています。詳細はManipulating an array (printed by php-cli) in shell scriptをご確認ください。

次のシェルコードでは、PHPスクリプトから取得したkey - value個のペアをエコーすることができます。 'localhost'

を持つ、今、私はちょうど私が値 '/path/to/project/root'を持つ $BASE_PATHのようにそれらを使用できるように、whileループ内の動的変数を開始したい

BASE_PATH:/path/to/project/root 
db_host:localhost 
db_name:database 
db_user:root 
db_pass:root 

$db_host -

後

IFS=":" 

# parse php script output by read command 
php $PWD'/test.php' | while read -r key val; do 
    echo $key":"$val 
done 

は、このために出力されます

私はPHPの背景から来ました。ちょうどあなたのループ内でそれを使用し、その後

key="BASE_PATH" 
value="/path/to/project/root" 
# Assign $value to variable named "BASE_PATH" 
eval ${key}="${value}" 

# Now you have the variable named BASE_PATH you want 
# This will get you output "/path/to/project/root" 
echo $BASE_PATH 

：私はPHP

の $$key = $val

Answer 1

あなたはBASHでeval構文を使用してみてのような何かをしたいと思います。

---

EDIT：この読み取りループあなたはループの外でそれらを使用することはできませんサブシェルを作成します。サブシェルが作成されないようにするには、読み取りループを再構築可能性があります

# get the PHP output to a variable 
php_output=`php test.php` 

# parse the variable in a loop without creating a sub-shell 
IFS=":" 
while read -r key val; do 
    eval ${key}="${val}" 
done <<< "$php_output" 

echo $BASE_PATH 

Answer 2

evalを使用して考えなければならないセキュリティリスクを紹介します。 declareを使用する方が安全それをです：

# parse php script output by read command 
while IFS=: read -r key val; do 
    echo $key":"$val 
    declare $key=$val 
done < <(php $PWD'/test.php') 

あなたはバッシュ4を使用している場合は、連想配列を使用することができます。

declare -A some_array 
# parse php script output by read command 
while IFS=: read -r key val; do 
    echo $key":"$val 
    some_array[$key]=$val 
done < <(php $PWD'/test.php') 

プロセスsubstition <()を使用してwhileループのdone作成を防ぐにそれをリダイレクトしますサブシェルのreadコマンドだけにIFSを設定すると、その値を保存して復元する必要がなくなります。