私は、ローカライズされるAsp.Net MVC 3ウェブサイトを持っています。ASP.Net MVC：ローカライズされたテキストに改行が含まれていますか？
私は私の文章が含まれているいくつかのRESXファイルをした、と私はいくつかの
My.NameSpace.Through.My.LocalizationFile.Key @私の見解で
ましたが、私がすることができます新しい行を表すようにしないでください。
は、私が試した：
<br/>：私は私のテキストに<br/>を参照してくださいだから私は、新しい行を持って何をすべき？
編集：私はHtml.Rawを使うことができると知っていますが、翻訳者に翻訳にHTMLコードを入力するよう依頼することはできません。
正直に言うと、私はそれが世界で最も素晴らしいことではない知っているが、それはフールプルーフだと、それはあなたの翻訳者がその翻訳で任意のコードを配置する必要がないことを意味し：
ビルすでに答えたとき<br />
でだから、例えばあなたがWelcomeという名前の文字列を持っていたと言う、で与えられ、なぜあなただけHtml.Rawを使用しませんが、その前に、\r\nを交換すると+ Shiftキーを使用すると、リソースファイルの結果に入力していることリソースファイルApplicationMessageを使用して、次の操作を実行できます。
@Html.Raw(ApplicationMessage.Welcome.Replace("\r\n", "<br />")
それはあなたに必要なものを与えるでしょう。ここでは同様の質問です：
あなたは、おそらくあなたは改行のため<br />を入れて、代わりに<br />文字列の改行を含む文字列を表示するように@Html.Raw()メソッドを使用することができますHtml.Raw()
で<br />を使用して出力をレンダリングする必要があります。
うん、おかげでmattytommoします。
あなたは、リソースで
First line <br /> second line
、またはコードで
resource.Replace("\r\n", "<br />")
を使用して、リソースエディタで入力します+ Shiftキーことができます。
正常に動作しますが、あなたは
@Html.Raw();
を使用する必要があり、私はあなたと同じように、代わりにXSSの脆弱性へのpotentionally開口部までのとCSS white-space propertyを入力しShiftキー + の組み合わせを使用すべきだと思う両方@Html.Raw()ソリューションを使用してください。
<span style="white-space: pre-line">@My.NameSpace.Through.My.LocalizationFile.Key</span>
私は特定のケースを知らないが、それはあなたがpre-wrapスーツあなたのケースが良いことを見つけるかもしれないことが考えられます。 Read more about the different white-space properties here
ハム、多分私はそれのための助けをするでしょうか？ – J4N
ええ良い考え:) – mattytommo
それは動作しましたか？ :) – mattytommo