2009-08-21 13 views

答えて

13

ロケールではなく文化面での取り組みは、地理的な領域や言語について話をするのではなく、同様の方法で物事を行う人々のグループの観点から、正しいレベルの抽象度を見つける試みです。それらは文化的慣行のセットに確実に対応する。

彼らは意図的に似ていますが、ちょうど "文化"は "ロケール"が劇的に逃した抽象的なスイートスポットを見つけようとしています。

+0

合意。良い例は、 "Simplified Chinese"と "Traditional Chinese"です。これは、.NETには重要な抽象レベルですが、Javaには欠けています。 – dcstraw

+0

「ロケール」という言葉が最初に来て、最も一般的です。 「文化」は優れていますが、マイクロソフトが確立した言葉に代わって独自の手段を作り出しているのは嫌です。 – HappyNomad

5

私は特にJavaに精通していませんが、CultureInfoはJavaのLocaleとほぼ同じです。

簡潔に言えば、数字と日付、書記体系、文字列の並べ替え、カレンダー機能の地域的な規則、地域的な意味の組み合わせ、言語や言語の組み合わせ、地理的領域(場合によっては言語、地理的領域アルファベット)。

関連する問題