私はこの記事cocoaPods pod install Permission denied を読みましたが、答えはそれを実行するために正しいかどうかが言っていない
Fetching: i18n-0.7.0.gem (100%)
ERROR: While executing gem ... (Gem::FilePermissionError)
You don't have write permissions for the /Library/Ruby/Gems/2.0.0 directory.
を取得cocoapodsをインストールgem installのsudo（質問にもかかわらず - つまり、sudoのcocoaPodのインストールが間違ったやり方で行われていますか？）。
パッケージマネージャを使用していないようです。このディレクトリへの書き込み権限がないため、gem installの場合はsudoを使用しても問題ありません。
ただし、毎回sudoを使用する必要がないように、そのディレクトリの所有権を変更することをお勧めします。
つまりsudo chown -R [login name] /Library/Ruby/Gems/2.0.0
と書き込み許可があることを確認してください。 sudo chmod -R u+w /Library/Ruby/Gems/2.0.0
は、あなたが '更新宝石' に必要
sudo gem install cocoapods
作品を使用することを検討してください。端末を開いてからこれを行う
これで十分です。
これにはsudoを使用しないでください。根本的な問題を解決する方が良いです、他の受け入れられた答えを見てください。 – bicycle
私にとってrvm（ルビーバージョンマネージャー）またはrbenv
これは、「操作が許可されていません」というエラーが表示されたときの解決策です。
$ mkdir -p $HOME/Software/ruby
$ export GEM_HOME=$HOME/Software/ruby
$ gem install cocoapods
[...]
rvmを使用しています。なぜ私はそうでないように見えるのですか？ – Snowcrash
その場合、 'sudo'の代わりに' rvmsudo'を使うことをお勧めします。詳細はこちらのリンクをご覧ください：https://rvm.io/integration/sudo – Sahil
sudo chown -R $ USER/Library/Ruby/Gems/2.0.0'''を直接コピー/ペーストすることができます – swalkner