eclipseプラグインのツリービューのツールバーにアクション項目を追加する

Question

貢献したいEclipseプラグインがあります（ソースコードはありません）。

プラグインにはエディタがあり、このエディタにはツールバーを持つツリービューがあります。
私の行動でこのツールバーに新しいボタンを追加したいと思います。

できますか？

プラグインスパイを使用して有益な情報を取得できませんでした。 （Alt-Shift-F1はエディタに関する情報を表示し、エディタ内のビューではありません）

または「ナビゲータ」のような「コア」ビューにツールバーボタンを追加することは可能ですか？

Answer 1

いいえ、プラグインがこれを可能にする拡張ポイントを提供していない限り、プラグインの外側からツールバーに追加することはできません。