バッシュ化合物/ネストされた条件演算子の問題

Question

私はこのように私のbashコードを持っている：

copiedFlag=false 
.. 
if [...] 
cp originalFile newFile && copiedFlag=true 
fi 
.. 
if[....] 
copiedFlag || (cp originalFile newFile && copiedFlag=true) 
fi 
.. 

if [ copiedFlag == true ]; then 
cp newFile originalFile 
fi 
.. 

複合条件copiedFlag || (cp originalFile newFile && copiedFlag=true)は何とか動作しません。

しかし、私はこれを行う場合は、それが動作します： copiedFlag || cp originalFile newFile && copiedFlag=true

これは私のロジックの重要なステップである、したがって、私は私の割り当ては、中括弧で囲むことで絶対的に正しいことを確認します。なぜこれは機能しませんか？私は間違って何をしていますか？

Answer 1

どういうわけか、化合物の状態copiedFlag || (cp originalFile newFile && copiedFlag=true)は機能しません。

新しいサブシェルをフォークしていて、copiedFlagの変更が現在のシェルでは表示されないため、機能しません。

あなたは本当にとしてだけブレース表現{ ...; }を使用し、ここでサブシェルを起動する必要はありません。私はあなたが `$`を逃したと思います

"$copiedFlag" || { cp originalFile newFile && copiedFlag=true; }