iPhone - initWithBarButtonSystemItemと言語翻訳

私は私のnavigationbarにいくつかのボタンを配置するinitWithBarButtonSystemItemを使用しますが、私は何かと驚いています：テキストはローカル言語に翻訳されていない...iPhone - initWithBarButtonSystemItemと言語翻訳

私のキーボードはテキストである「受け入れます」フランス語ではUIBarButtonSystemItemSaveは "Enregistrer"や "Sauvegarder"（フランス語）の代わりに "Save"（英語）を表示し続けます。

これは正常ですか？「はい」の場合は、initWithTitleの代わりにそのような種類のボタンを使用する理由は何ですか？

出典

2011-01-26 Oliver

iOSシミュレータまたはデバイスがフランス語に設定されていますか？これは、[設定]> [一般]> [インターナショナル]にあります。 –

@Brandon Schlenker：はい、もちろんです。 – Oliver

ドキュメントによると、これらは確実にローカライズされているはずです。あなたはデバイスやシミュレータにいますか？ –

私はこの問題の解決策を見つけました。

翻訳作業を行うには、プロジェクトに言語を定義する必要があります。プロジェクトのプロパティに移動し、情報タブで目的の言語を追加します。システムボタンは、これらの言語を使用するシステムでローカライズされます。たとえば、スペイン語やフランス語OSでアプリが起動していても、「英語」を唯一の言語として使用すると、システムボタンは翻訳されません。

出典

2011-09-27 22:14:28 Oliver

iPhone - initWithBarButtonSystemItemと言語翻訳

答えて

関連する問題