2011-01-02 12 views
5

通常、私はすべてのキャプチャの目的でRecaptchaを使用しますが、今は他の言語の中で中国語と日本語に翻訳されたウェブサイトを構築しています。私はcaptchaをできるだけそれらのユーザーがアクセスできるようにしたいと思っています。たとえ英語の文字を読み込んでタイプすることができても(必ずしもそうであるとは限りませんが)、私は英語のスピーカーとしても、Recaptchaの言葉が何であるかを理解することが困難でした。日本語と中国語のキャプチャ?

私が見た良い解決策の1つは、テキストの代わりに数字を使うことです。他にも良い解決策がありますか?このオプションを提供するRecaptchaのような信頼できる無料のキャプチャサービスはありますか?しかし、これはあなたのための最善の解決策ではないかもしれない

http://www.tipstricks.org/

、:私は、過去に同じ問題が発生した

答えて

0

は、私は、数値の検証を使用して、次のCAPTCHAを使用して問題を解決しましたので、ここでさまざまなCAPTCHAの広範なリストは、あなたが考慮したいと思うかもしれないです(それらのほとんどはテキストベースですが、そのような数式などの一部の使用の代替法):

http://captcha.org/

希望すると便利です

+0

ありがとう、それはかなり役に立ちました。 www.tipstricks.orgのcaptchaは私が探しているものと一致していますが、残念ながらASPのためだけであり、サービスとして提供されていません。 captcha.orgにも興味深いcaptchaがありますが、主にASP(私はDjangoを使用します)と私が探しているものに合ったものは見つかりませんでした。 –

3

中国語と日本語はどちらもラテン文字のキーボードを使用しています。中国語は1000字の文字をピンイン(ローマ字の中国語)で入力するので、あなたと私が同じ文字を非常によく知っています。したがって、あなたが英語を話す人々に使用しているものは、それらのために使用することもできます。

PS - これは古い投稿に対する回答ですが、私はこの回答が、同じ質問でここに来る人を助けることを望んでいます。

+0

はい、100%。しかし、私がこの質問をずっと前に聞いた理由は、ユーザーがピンインやローマ字を入力する手段を持っていないのではないかと疑っているのではなく、あなたが知らない言葉から推測することは本当に難しい彼らは英語の話し手でさえも認識の余地がありません)。番号付きのソリューションは良いですが、十分強くはないかもしれませんが、UI/UXの観点から言えば、言語固有または画像ベースのCAPTCHAがあるかもしれません。 –

+0

@HermanSchaaf、コンピュータを使用している中国人、日本人(または他の)人は、コンピュータに自分の文字を入力する手段であるため、ローマ字に非常に精通しています。歪んだローマ字で混乱するかもしれない唯一の中国人/日本人は、コンピュータの文字通りではない(とはいえ、とにかく普通にはピンイン/ロマジを子供として教えている)ので、これは本当に問題ではありません。 – Matt

+0

Yahoo!日本は実際に「ひらがな付きキャプチャ」(http://i.imgur.com/BPZVDT0.png)を表示していますが、しないでください。 – sanmai

関連する問題