モバイル用辞書アプリケーションを作成する

Question

Android用モバイル用ウルドゥー語 - ヒンディー語辞書アプリケーションを作成したかったのですが、

辞書コンテンツは次のようなものです： Hاببهاگअबभागababhāg[S. अव+भाग]、s.m.不運;不運、不運

私はこれに関連した3つの質問があります。手順は、Androidでのモバイルアプリケーションを作成するためにいただきました

1）。リンクを提供してください。ネットのリンクのほとんどはあまり明確ではありません。場合は、いくつかのリソースやリンクを共有している。

2） 上記のエントリには3つの言語（ヒンズー語、ウルドゥー語、英語）が含まれていますが、そのようなエントリは異なる言語でも可能でしょうか？リンク、提案、サンプルの例を提供してください。

3）将来的に（モバイルからではなく）モバイルアプリケーションフォームのデータベースに制限がありますか？辞書のエントリは約200万人になるので。

誰かが私の問題に解決策を提供してくれたら大変感謝しています。 もし私がこれを作ることができれば、私はそれを共有します。答を待つ

....

Answer 1

1）は、いくつかの良い入門材料は、Android向けのアプリケーションを作成する方法をお教えしますことがあります でのAndroid開発者向けサイトを通読してください（たとえば、してみてくださいここでは：http://developer.android.com/training/index.html）

2）はい、問題ありません。組み込みフォントにはUrdoとHindiの文字はサポートされていないので、カスタムフォントを使用する必要があります。いくつかのウルドゥー語とヒンディー語のフリーフォントが用意されています（例えば、Urdu TTFを検索してください）。アプリケーション内から読み込むことができます。

3）はい、確かに制限があります。そのサイズのデータ​​ベースをモバイルデバイス上に作成できるかどうかはわかりません。セクションごとに異なるデータベースを使用して、セクションごとに辞書を分割する必要があります。

幸運を祈る！