スペイン語から英語への文書の翻訳と書式の保存

Question

私はhttps://translate.google.com/を翻訳してスペイン語のPDFファイル& Word文書を翻訳しました。

文書の書式を維持しながら、文書をスペイン語から英語に翻訳するための安心なAPI（または他の方法）がありますか？

私はテキストを抽出してからGoogle APIを使用してそれを翻訳することができますが、私はフォーマットを緩くします。

Answer 1

あなたはPythonでこのコードを実行することができます：

import goslate 
big_files = ['lenin.txt', 'liga.txt'] 
gs = goslate.Goslate() 

translation = [] 
for big_file in big_files: 
    with open(big_file, 'r') as f: 
     translated_lines = [] 
     for line in f: 
      translated_line = gs.translate(line, "en") 
      translated_lines.append(translated_line) 

     translation.append('\n'.join(translated_lines)) 

あなたが翻訳したいドキュメントがあるディレクトリに設定し、その後、big_filesには、各文書の名前を書きます。