XMLファイルの条件付き置換

Question

XMLファイル内のテキストをPowerShellを使って再帰的に置き換えています。スクリプトは正常に動作しています。ただし、XMLファイルにはファイルパスがあり、置き換えてはいけません。 XMLファイルは

<title>web site</title> 
<subtitle>web-site</subtitle> 
<path>c:/web site/website.xml</path> 

を持っている場合、これは現在、例えば

if ($content -match ' web site | web-site ') { 
    $content -replace ' web site ',' New Site ' -replace ' web-site ',' New Site ' | 
     Out-File $file.FullName -Encoding utf8 

を使用しているスクリプトが期待される出力は以下のようになるはずです。ファイルパス内の一致するテキストは無視する必要があります。 /web site/または/web-site.xmlの間に文字列を無視する条件を追加するにはどうすればよいですか？ここで

<title>New Site</title> 
<subtitle>New Site</subtitle> 
<path>c:/web site/website.xml</path> 

Answer 1

はクイックフィックスだが、より堅牢なソリューションは、PowerShellののXML解析機能を使用することに注意してください：

<sup>注：
- この答えはの文字列と仮定しAnsgar Wiecher's helpful answerを参照してください関心は、要素名や属性名（特定の文字列ではうまくいく）のようなXML文書の構文要素と矛盾しません。実際のXMLパーサーが良い選択です。</sup>

$content = @' 
<doc> 
<title>web site</title> 
<subtitle>web-site</subtitle> 
<path>c:/web site/website.xml</path> 
</doc> 
'@ 

$modifiedContent = $content -replace '(^|[^/])web[ -]site([^/]|$)', '$1New Site$2' 
# Replace 'web site' and 'web-site' if not preceded or followed by a '/'. 
# Note: `web[ -]site` is the equivalent of `web site|web-site` 

if ($modifiedContent -cne $content) { # If contents have changed, save. 
    Out-File -InputObject $modifiedContent $file.FullName -Encoding utf8 
} 

Answer 2

これは、XMLとしてXMLを処理するために、通常ははるかに効率的とはるかに少ないエラーが発生しやすいのです。更新するノードを選択し、変更したデータをファイルに保存し直します。

$filename = 'C:\path\to\your.xml' 

[xml]$xml = Get-Content $filename 
$xml.SelectNodes('//*[self::title or self::subtitle]') | 
    Where-Object { $_.'#text' -match 'web.site' } | 
    ForEach-Object { $_.'#text' = 'New Site' } 
$xml.Save($filename) 

あなたはこのような何かを行うことができたノードテキストの部分文字列を変更する必要がある場合：

$filename = 'C:\path\to\your.xml' 

[xml]$xml = Get-Content $filename 
$xml.SelectNodes('//*[self::title or self::subtitle]') | 
    Where-Object { $_.'#text' -match 'web.site' } | 
    ForEach-Object { $_.'#text' = $_.'#text' -replace 'web.site', 'New Site' } 
$xml.Save($filename)