どこでも破棄可能なスラッシュ

Question

私は、再構成されたテキストからpython sphinx（1.4.6）を使ってpdf（latex）を生成します。

私は、 "stuff/misc/other"のようなテキストのナローテーブルカラムヘッダーを使用します。スラッシュを壊す必要があるので、テーブルのヘッダーが次の列にオーバーフローすることはありません。

LaTeXソリューションは、の場合、\BreakableSlashまたは\slashを使用します。私が使用したい

from sphinx.util.texescape import tex_replacements 

# \BreakableSlash needs package hyphenat to be loaded 
tex_replacements.append((u'/', ur'\BreakableSlash ')) 
# tex_replacements.append((u'/', ur'\slash ')) 

しかし、それは

http:\unhbox\voidb@x\penalty\@M\hskip\z@skip/\discretionary{-}{}{}\penalty\@M\hskip\z@skip\unhbox\voidb@x\penalty\@M\hskip\z@skip/\discretionary{-}{}{}\penalty\@M\hskip\z@skipwww.example.com 

または

http:/\penalty\exhyphenpenalty/\penalty\exhyphenpenaltywww.example.com 

のようなものにhttp://www.example.com/のような任意のURLを破るだろう：私はすべてのスラッシュを置き換えるためにPythonコードを使用することができますどちらの場合でも動作する一般的なソリューションです。ドキュメントのエディタでは通常のReSTを使用でき、ラテックスについては心配する必要はありません。

URLや壊れやすいスラッシュを他の場所で使用するにはどうすればよいですか？

Answer 1

としてそれを行うための1つの方法をコマンドを使用して、はサブクラスを変換書くことかもしれません。次に、セットアップ（アプリケーション）でadd transformを使用して、すべての読み取りでそれを使用します。

DefaultSubstitutions from transforms.pyを自分のクラスのテンプレートとして使用できます。

Answer 2

あなたが本当にデータやソースコードを与えられただけのアイデアを求めたので、私は唯一の擬似コードでソリューションをスケッチの自由を取るしていない：

• スプリットそれぞれの文字列のリストへのドキュメント各文字列について.split()
• を使用しての領域の位置、それはhttpにその左側を比較することによって、URLであるかどうかを確認：//（そしておそらくものftp：//、https：//でまたは類似のタグ）
• ドゥURLはない文字列にのみ置き換えます。
• リコンビナントすべてスペースを含めtringsは再び、そのよう" ".join(my_list)