コンテンツ処理ヘッダーを使用してダウンロードしたUTF-8ファイル名を設定するにはどうすればよいですか？

Question

Amazon Cloud Driveにファイルを保存しています。また、Amazonからのリンクを直接設定するためのresponse-content-dispositionの設定オプションもあります。

APIから：

response-content-disposition：（オプション）指定された場合は、応答の内容-処分は、私はそれがmp3ファイルをダウンロードし設定する必要があり、この値に

に設定されます。私はブラウザでそれを再生する必要はありません。

そして、私はダウンロードしたファイル名を設定したい：私は多くの方法を試してみましたЭльбрус Джанмирзоев - Кавказская любовь.mp3

を... URLENCODE ... URLENCODE +のhttp ...など

をクエリを作成しかし、今の結果は次のとおりです。Эльбрус+Джанмирзоев+-+Кавказская+любовь.mp3ときファイルをダウンロードする。

そして、ここに私のPHPコードです：

<?php 
    function file_generate_download_link($filename = false, $force = true) 
    { 
      $json['tempLink'] = 'https://content-na.drive.amazonaws.com/cdproxy/templink/iTwUqoQ3cJXOpj6T8SCDmKwtF37TAENiSLQzy7pTSbkFfJttb'; 
      $url = $json['tempLink']; 
      if($force) 
      { 
       $data['download'] = 'true'; 
      } 
      if($filename) 
      {    
       $data['response-content-disposition'] = ' attachment; filename*=UTF-8\'\''.urlencode($filename).''; 
      } 
      if(isset($data)) { 
       $data = http_build_query($data); 
       $url .= '?' . $data; 
      } 
      return $url; 

    } 

    echo file_generate_download_link($filename = 'Эльбрус Джанмирзоев - Кавказская любовь.mp3'); 
?> 

このコードは、私にこのリンクを返します。

：私はこのリンクを入力した場合

https://content-na.drive.amazonaws.com/cdproxy/templink/iTwUqoQ3cJXOpj6T8SCDmKwtF37TAENiSLQzy7pTSbkFfJttb?download=true&response-content-disposition=+attachment%3B+filename%2A%3DUTF-8%27%27%25D0%25AD%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%2583%25D1%2581%2B%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B5%25D0%25B2%2B-%2B%25D0%259A%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25B7%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F%2B%25D0%25BB%25D1%258E%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%258C.mp3

をChromeは、この名前を持つこのファイルを保存します

Эльбрус+Джанмирзоев+-+Кавказская+любовь.mp3

しかし、私は

私のミスです

Эльбрус Джанмирзоев - Кавказская любовь.mp3

：この名前でファイルを保存excatly必要ですか？

Answer 1

Gotcha！私は関数を使用する必要がありますrawurlencode！

だから右のコードは次のとおりです。

<?php 
    function file_generate_download_link($filename = false, $force = true) 
    { 
      $json['tempLink'] = 'https://content-na.drive.amazonaws.com/cdproxy/templink/iTwUqoQ3cJXOpj6T8SCDmKwtF37TAENiSLQzy7pTSbkFfJttb'; 
      $url = $json['tempLink']; 
      if($force) 
      { 
       $data['download'] = 'true'; 
      } 
      if($filename) 
      {    
       $data['response-content-disposition'] = ' attachment; filename*=UTF-8\'\''.rawurlencode($filename).''; 
      } 
      if(isset($data)) { 
       $data = http_build_query($data); 
       $url .= '?' . $data; 
      } 
      return $url; 

    } 

    echo file_generate_download_link($filename = 'Эльбрус Джанмирзоев - Кавказская любовь.mp3'); 
?>