sudoを使用したBASHスクリプト

Question

私は現在、bashで少しのスクリプトを書いてユーザに設定を尋ねています。スクリプトはいくつかの情報を求めていて、他のスクリプトを実行しています。私はスクリプトでapt-getをインストールしているので、sudoの下で実行する必要があります。

しかし、私は、sudoで、それを起動したとき、私はこのエラーを持っている：ここでは

./install_all: 1: ./install_all: Syntax error: "(" unexpected 

は私のスクリプトの先頭である：

function askAllInfo() { 
    echo -e " 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~# 
    |  Choix de la version de PHP  | 
    |         | 
    |    1.) PHP5    | 
    |    2.) PHP7    | 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~#\n" 

    read -e -p "Selectionner la version PHP pour l'installation de Maarch (PHP5) : " phpVERSION 
    if [ "$phpVERSION" == "1" ] || [ "$phpVERSION" == "" ]; then 
     phpVersion='5' 
    elif [ "$phpVERSION" == "2" ]; then 
     phpVersion='7' 
    fi 

    echo -e " 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~# 
    | Choix du chemin d'installation de MAARCH : | 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~#\n" 
    read -e -p "Merci de spécifier le chemin pour l'installation de Maarch (/var/www/maarch_courrier) : " maarchURL 
    if [ "$maarchURL" == "" ]; then 
     MAARCH_SITE=/var/www/maarch_courrier 
    else 
     MAARCH_SITE=$maarchURL 
    fi 

    echo -e " 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~# 
    | Choix du chemin des docservers : | 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~#\n" 
    read -e -p "Merci de spécifier le chemin des docservers (/var/docserver) : " docserversURL 
    if [ "$docserversURL" == "" ]; then 
     DOCSERVER_PATH=/var/docserver 
    else 
     DOCSERVER_PATH=$docserversURL 
    fi 

    echo -e " 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~# 
    |  Choix du nom de la BDD :  | 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~#\n" 
    read -e -p "Merci de spécifier le nom de la base de donnée (maarch) : " databaseName 
    if [ "$databaseName" == "" ]; then 
     DATABASE_NAME=maarch 
    else 
     DATABASE_NAME=$databaseName 
    fi 

    echo -e " 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~# 
    |  Choix du login de l'utilisateur de la BDD :  | 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~#\n" 
    read -e -p "Merci de spécifier le login de l'utilisateur de la base de donnée (postgres) : " databaseUser 
    if [ "$databaseUser" == "" ]; then 
     DATABASE_USER=postgres 
    else 
     DATABASE_USER=$databaseUser 
    fi 

    echo -e " 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~# 
    |   Choix du mdp de l'utilisateur de la BDD :  | 
    #~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~#\n" 
    read -e -p "Merci de spécifier le mot de passe de l'utilisateur de la base de donnée (postgres) : " databasePass 
    if [ "$databasePass" == "" ]; then 
     DATABASE_PASSWORD=postgres 
    else 
     DATABASE_USER=$databasePass 
    fi 
} 

askAllInfo 

は、どのように私はこの問題を解決することができますか？事前

Answer 1

スクリプトの冒頭を見せていると仮定で

おかげで、私はそれはおそらく通常のshの下で実行していると思います。 sh言語はfunctionキーワード（reference）をサポートしていません。それはbashの下で実行されるようにあなたは、あなたのスクリプトの最初の行として

#!/bin/bash 

を追加する場合は、[OK]をする必要があります。

また、functionという単語をスクリプトの最初の行から削除することもできます。ただし、bashの機能を利用できるように、#!を追加することをおすすめします。

---

はテストとして、私はCygwinの上（ bashの拡張機能の一部をサポートしていません） dashを使用してみました。

function foo() { 

は私に対応するエラーましたライン：

dash: 1: Syntax error: "(" unexpected 

しかし

foo() { 

がうまく働きました。