同じ行のアラビア語と英語でのEclipseの使用

Question

私はEclipseで文字列比較を行っていたので気付きました。 1行のコードで英語とアラビア語をどのように交換できますか？

** EDIT **

[OK]を、今、私の質問はここに移行されたことを、私はいくつかのコードが順番にあるはず。私はJavaで次の操作を実行しようとしていた。

Character c1 = 'ة'; 
Map<Character, Double> arabicRootMap = new HashMap<Character, Double>(); 
arabicRootMap.put(c1, 5.0); 

まったく同じことがSOの代わりに私のマップにC1を置くこと、私が直接マップに私のアラビア語の文字を入れたい場所をEclipseのようにここに起こります、私の左から右への順序は部分的に壊れていて、ライン上の新しい混合カーソルナビゲーションは狂っている。ご覧のとおり、私は文字をあらかじめ定義することで間接的に問題を解決しています。

Answer 1

これは私の答えです。文の途中にある必要がある文字や文字列があるときはいつでも置換してください。これは、様々な長さの文字列を構築し、これまでに書かれたすべてのアラビア語を事前定義することができないので、むしろ労力を要することになります。より良い答えがあれば、私はそれを聞きたいと思います。