10
文字を大文字にすることは複雑なビジネスです。基本的なASCII文字セットから抜け出すと、文字の大文字化と文字の小文字化のルールは、実際にはアプリケーションが動作しているロケールに依存します。haskellで現在のロケールに対してUnicode文字を大文字にする方法
デモアプリケーションとして、文字「i」（ドット付き）と文字「i」（ドットなし）を大文字で入力しようとしています。今、en_USでは、 'i'（ドット付き）は 'I'に、 'i'（ドットなし）は存在しません（しかし、 'I'にはまだ大文字です）。
しかし、トルコ語（tr_TR.UTF-8）に切り替えると 'i'（ドット付き）は 'İ'（ドットも含む）と 'ı'（ドットなし）を大文字にする必要があります「私」にも（ドットなしで）。小文字はこれらの操作を逆にする必要があります。
iİıI --> İİII (tr_TR.UTF-8)
iİıI --> IİII (en_US.UTF-8)
ここで、私はCでこれを完全に行うことができます。どのようにしてHaskellで行うことができますか？私が検索したすべての検索では、Data.Char.toUpperが直接ロケール対応ではありません。私は、ロケールを意識した関数を見つけられませんでした。
私のLinuxマシンで実行したコードサンプルです。
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <locale.h>
#include <wctype.h>
#include <string.h>
#include <errno.h>
wchar_t latin_small_sharp_s[5] = {0x00df, 0x00df, 0x0053, 0x0053, 0};
wchar_t turkish_is[5] = {0x0069, 0x0130, 0x0131, 0x0049, 0};
char multibyte_turkish_is[7] = {0x69, 0x01, 0x30, 0x01, 0x31, 0x49, 0};
void print_in_locale (const char *locale, const wchar_t *str, const size_t len) {
wchar_t *dest = calloc(len * 2, sizeof(wchar_t));
int i;
if (!setlocale(LC_CTYPE, locale)) {
fprintf(stderr, "Locale %s failed with error: %s", locale, strerror(errno));
exit(1);
}
for (i = 0; i < len; i++) {
dest[i] = towupper(str[i]);
}
printf("%ls, %ls\n", str, dest);
free(dest);
}
int main() {
print_in_locale("de_DE.utf8", latin_small_sharp_s, 5);
print_in_locale("tr_TR.utf8", turkish_is, 5);
print_in_locale("de_DE.utf8", turkish_is, 5);
}
あなたが「locale_test.c」にそれを保存した場合、あなたはコマンドラインで実行することができますが...
gcc -o locale_test locale_test.c && ./locale_test
トルコ語のみを例として使用しましたか、トルコを対象としたソフトウェアを開発しましたか？ –
例。私はソフトウェアに取り組んでいます。私がこれに就き始めたときに多国語でリリースするつもりです。それから、G +で話をすると、技術者ではなく問題に興味のある人を含めて多くの友人がいます。私は週末にこれを多く実証したが、決してチャンスがないソフトウェアを開発すると思っていた。 –