DjangoとMySql - エンコーディングの難易度

Question

Googleからインポートしたデータを処理するDjangoアプリケーションに問題があります（gdata API経由）。基本的に、Googleからインポートされたすべてのテキストは、ページにエンコードの問題を表示しています（「セアラ州」は「セア州」として表示されています）。

mysqlデータベース上のencondingはUFT-8にするように設定され、すべてのテキストは、私のクエリに正しく表示されているが、私はいくつかのDjangoのシェルを試してやった後の事は少し奇妙な取得するために開始しました：

私は」手でこれらのテキストのいずれかを変更しまし今では問題をコード化することなく、ページに示しているが、シェルによってエコーされたテキストがまだエンコーディングの問題を持つものと同様である：

>>> v1 
<Video: São Paulo is awesome!> 
>>> v1.title 
u'S\xe3o Paulo is awesome!' 
>>> v2 
<Video: Ceará State> 
>>> v2.title 
u'Cear\xc3\xa1 State' 

そして私は印刷しようとした場合テキスト：

print v1.title 
Traceback (most recent call last): 
    File "<console>", line 1, in <module> 
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\xe3' in position 1: ordinal not in range(128) 

何が起こっているか、どのように修正できますか？ありがとうございました。

EDIT：

私はよりよい解決策はありませんしながら、私の問題を処理するために非常にダムの機能を書いた：

def normalize(s): 
    return s.encode('utf-8').replace('á', 'á').replace('ó', 'ó').replace('ç', 'ç').replace('ã', 'ã').replace('Ã', 'í') 

EDIT 2: 

問題を使用するように設定しなかったこれはApacheによって引き起こされましたUFT- 8。

Answer 1

私は貝にタイトルを印刷するので、私はあなたのシェルはこれらのエンコーディングをサポートしていないと思います

print v1.title.encode('utf-8')