ファイルからユニコード文字を正しく表示できません。

Question

ユニコード文字がsomething\u0142somethingelseの形式のファイルからの単語を操作するスクリプトを作成しています。

私はPython 3を使用していますので、\u0142の行を読んだ後に'ł'文字に置き換える必要がありますが、そうではありません。コンソールには"something\u0142somethingelse"が届きます。

手動でコンソールから「不良」出力をコピーして貼り付けた後、print("something\u0142somethingelse")が正しく表示されます。私は本当にこのファイルを開くときにUTF-8エンコーディングで実験し、

something\u0142somethingelse 
somethingłsomethingelse 

：

スクリプトの問題の一部：

list_of_files = ['test/stack.txt'] 

for file in list_of_files: 
    with open(file,'r') as fp: 
     for line in fp: 
      print(line) 
      print("something\u0142somethingelse") 

stack.txt：

something\u0142somethingelse 

出力私はアイデアがありません...

Answer 1

ast.literal_evalであなたが望むことができると思います。これは、リテラルを理解するためにPythonインタプリタと同じ構文を使用します：evalなどですが、より安全です。だから、これは例えば、動作します：

a = 'something\\u0142somethingelse' 

import ast 

b = ast.literal_eval('"' + a + '"') 
print '"' + a + '"' 
print b 

出力は次のようになります。

"something\u0142somethingelse" 
somethingłsomethingelse