速度2.0：読めないエンジンコア-2.0 JAR

Question

私は、ApacheのVelocityウェブサイト、http://velocity.apache.org/download.cgi#engineからのVelocity 2.0（エンジン・コア2.0 JAR）をダウンロードし、それを使用することができません：

JARはZIPで読めませんPeaZipのような視聴者は、このJARに特別なものがありますか？また

velocity-engine-core-2.0.jar Archive is not readable. 

またEclipseで、

Archive for required library: velocity-engine-core-2.0.jar' in project '..' cannot be read or is not a valid ZIP file

、別の質問：速度は、単一のJARファイルとしてパッケージされる使用、速度-1.6.jarまたは速度-1.7.jarが挙げられます。なぜ2.0は違うのですか？

Answer 1

ダウンロードリンクは、選択したミラーを考慮しません（修正が進行中です）。一方、jars URLの "http://velocity.apache.org"をミラーURLに置き換えます。

EDIT：修正が完了し、リンクが機能するはずです。