私はこのコードで日本語でメールの本文を取得しよう：読む日本語の文字は
header('Content-Type: text/html;charset=utf-8');
$mbox = imap_open ("{localhost:995/pop3/ssl/novalidate-cert}", "***@*****.com", "*******");
$email="[email protected]";
$num_mensaje = imap_search($mbox,"FROM $email");
$body = imap_fetchbody($mbox,$num_mensaje[0],"1");
echo imap_8bit($body));
しかし、私はこの*$B$3$s$K$A$O!"$=$N$h$&$J
任意のアイデア事前
で
おかげ<ESC>$Bは、JISエンコーディングにおける主要な制御配列の一つであり、あなたの出力が開始されますので、 *$B、あなたのデータはそのソースから来ているようです。 JIS（またはSJIS）のmb_convert_encodingを試してみてください。
編集：複数のエンコーディングから日本語を受け入れる可能性がある場合は、mb_detect_encodingの機能を調べることができます。適切なエンコーディングリストを使用します。
ええ、でも、メッセージ単位でエンコーディングを検出するにはどうしたらいいですか？いくつかの日本語のメッセージは、例えば、UTF-8になります。 –
@Pekka - 質問の読んだところ、彼は単一のソースから日本語のエンコードされたテキストで特定の問題を抱えていたということでしたが、そのポイントはよく取られています。私はエンコーディングの検出に関する注釈で答えを更新しました。 – borrible
私はmb_convert_encoding（$ str、 "SJIS"）を試します。それは動作しませんし、mb_detect_encoding（$ body）; ASCII – Josiland
このコードスニペットを使用して、のISO-2022-JPメッセージをUTF-8にデコードすると、うまくいきました。
$temp = iconv_mime_decode($email['overview'][0]->subject,0,"ISO-2022-JP");
echo mb_convert_encoding($temp, "UTF-8", "JIS");
"in japanese"を定義します - 電子メールにはどのエンコードがありますか？ UTF-8？ –
日本語で – Josiland
私はエンコーディングは知っていませんが、電子メールは日本語の文字で – Josiland