SQLは指定列を選択します

Question

私は3つの列を持つテーブルを持っています：PrimaryKey、 "German"と "Englisch"。
翻訳されています。

ここで、特定の列の値を転送します。

言語が「ドイツ語」がある場合、それは、列選択schould「ドイツを。
逆に、この言語であれば、 『英語』、そしてもちろん、コラム 『英語』。

だから私は選びたいです言語マッピングに応じて、右側の列

表：。。

-----------+--------+--------- 
|PrimaryKey|German | English| 
-----------+--------+--------- 
|1   | Haus | house | 
-----------+--------+--------- 
|2   | Garten | garden | 
-----------+--------+--------- 
|3   | Apfel | apple | 
-----------+--------+--------- 

カスタマーGERMAN chouseのPK = 2、ので、彼は "Garten" を取得
お客様の英語チャウスPK = 1ですので、「house」と表示されます。

Thxを

顧客テーブルを追加]を選択しcolName1、colName2

Answer 1

customerId Name 
     1  English 
     2  German 

--add fk_constraintの顧客得意

SELECT 

    case when customer = 1 then t.English else t.German end as [Language] 
    --or 
    case when c.Name = 'English' then t.English else t.German end as [Language] 

    FROM translations as t 
    INNER JOIN customer as c on c.customerID = t.customer 

Answer 2

tableNameの

から