jQuery ajax + responseText +文字エンコーディング

Question

JavaScriptでAJAXリクエストを実行し、jQueryライブラリを使用しています。ここ
は、AJAX要求を実行し、私のコマンドです：

$.ajax({ 
    async: "false", 
    cache: "false", 
    data: {login: strLogin, password: strPassword}, 
    datatype: "text", 
    error: connexionAjaxError, 
    success: connexionAjaxSuccess, 
    type: "POST", 
    url: "./Connexion" 
}); 

".Connexionは、" 私のPHPスクリプトへのURLのリダイレクトです。
connexionAjaxErrorは、HTTP応答を受信するとすぐに実行されるJavaScript関数です。
理由：ここで

header("HTTP/1.0 500 Internal Server Error; 
     Content-type: text/plain; 
     charset=ISO-8859-1"); 

echo "été"; 

はconnexionAjaxErrorの署名である：私のPHPスクリプトは、ここ500
に等しいHTTPステータスコードとtext/plainのページには、私のPHPスクリプトの最も関連性の高い部分であるに結果コールバック関数：

function connexionAjaxError(jqXHR, textStatus, errorThrown) 

PHPの結果は "été"という文字列になります。
PHPの内部エンコーディングはISO-8859-1です。結果の文字列は[e9 74 e9]に16進表記でエンコードされています。

ただし、connexionAjaxErrorコールバック関数のjqXHR.responseTextには1文字の文字列が含まれています。
JavaScript文字列オブジェクトのcharCodeAtメソッドを使用して、文字のUnicode（UTF-8？）コードを取得しました。
文字は、16進表記で[ff ff]に相当する10進表記で65535でエンコードされています。

jqXHR.responseTextに3文字の文字列 "été"が含まれていない理由を理解できません。
私はJavaScriptの専門家ではありませんが、jqXHR.responseTextにはUTF-8でエンコードされた文字列しか含まれていないと思います。
jqXHR.responseTextの文字列 "été"は、[c3a9 74 c3a9]に16進表記でエンコードされます。
私は、次のWebサイトから文字「E」のためのUTF-8コード取得があります：http://www.utf8-chartable.de/

Answer 1

私はスペイン語で、開発の多くを作り、私はすでにこのを通じて行ってきたので、私は、あなたを助けるかもしれないいくつかのことを気づいた：

ヘッダ関数の文字セットがUTF-8でなければなりません。

FILE自体（PHPスクリプト）はUTF-8で保存する必要があります。メモ帳++でファイルを編集し、BOMなしでUTF-8になるようにエンコーディングを選択すると簡単にこれを達成できます。

同じことがjavascriptファイルとHTMLファイルの場合は、ANSIではなくBOMのないUTF-8でエンコードする必要があります。

私に教えてください！

Answer 2

はあなたの呼び出しでこのようCONTENTTYPEを設定しようと、私の知る限りではjQueryのAjaxは常にUTF-8であります指定されていない場合。

$.ajax({ 
... 
    datatype: "text", 
    contentType: "application/x-www-form-urlencoded;charset=ISO-8859-1", 
    error: connexionAjaxError, 
    success: connexionAjaxSuccess, 
    type: "POST", 
... 
}); 

編集： 私の答えは参考になっていない場合、それはあなたがサーバの文字セットの設定を確認した場合に役立ち、また、それを投稿することがあります。