groovyスクリプト内のElasticsearchエスケープハイフネーションフィールド

Question

https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/docs-update.html#_scripted_updatesと似たような文書にフィールドを追加しようとしています。しかし、アンダースコアを区切ってではなく、フィールドがハイフンで区切られている（マイナス記号として扱われているように見える）ため、問題に遭遇しているようです。以下

例ボディ： {"script":"ctx._source.path.to.hyphen-separated-field = \"new data\""}

私はバックスラッシュでハイフンを脱出しようとしましたが、運に。この1つは2.xの上で私のために働いた

{"script": "ctx._source.path.to.'hyphen-separated-field' = 'new data'"} 

Answer 1

あなたは角括弧を使用してフィールドにアクセスすることができ、つまりは単純に、このようにそれを行いますおそらく他のバージョンも）：

"script": { 
    "inline": "ctx._source.path.to[field] = val", 
    "params": { 
    "val": "This is the new value", 
    "field": "hyphen-separated-field" 
    } 
} 

Answer 2

それともこれも動作します（または：

Answer 3

が

{"script": "ctx._source.path.to['hyphen-separated-field'] = \"new data\""}