文字列をSCC文字に変換する方法

Question

私のアプリケーションのいくつかの文字列をCSS形式にエクスポートしたいと思います。例えば、へ

[00:01:14.20] {RU2}{RU2}{CR}{CR}{1500}{1500}YOUR PLACE TO LEARN AND TALK 

：

00:01:14:20 9425 9425 94ad 94ad 9470 9470 d94f d552 20d0 4cc1 4345 2054 4f20 4c45 c152 ce20 c1ce c420 54c1 4ccb 

は、このの世話をするすべての宝石はありますか？または、私自身の論理を作成する必要がありますか？

Answer 1

Scenarist Closed Captionsフォーマットツールには、ruby、AFAIKのバインディングはありません。可能な解決策は、author’s siteからtoolsをダウンロードし、SOURCEフォルダからperlスクリプトをzipアーカイブ内に展開し、これらのスクリプトをプロジェクトにバンドルして、これらのスクリプトをlinuxシステムユーティリティとして%x||経由で呼び出します。

私は自分自身でロジックを実装したり、これらのperlをルビに移植したりするより良い方法はありません。